《迫遷時代的居住權探討》

■活動緣起

從苗栗大埔、桃園航空城、台南鐵路東移等徵收案，到高雄三民果菜市場、台北華光社區等針對無產權者的迫遷案，居住權與居住正義的議題引發越來越多社會關注，甚而政治人物以此作為競選政見與口號，然而類似案件並未因此減少。高舉著經濟發展、都市更新大旗的迫遷案件，仍然在全國各地一再發生。究竟居住權是什麼樣的權利？如果沒有所有權，居住權是否就不受保障？反之，如果擁有所有權，居住權就一定有保障嗎？作為基本人權之一，為何沒有法院願意認可人民主張居住權？

■活動目的

針對以上問題，法律扶助基金會與台灣人權促進會及反迫遷連線合作，於民國106年10月21日(六)舉辦《迫遷時代的居住權探討》扶助律師教育訓練巡迴講座，邀請政治大學政治系翁燕菁老師、桃園地方法院孫健智法官及反迫遷連線，針對居住權的內涵、國內外現況及法院訴訟實務等各層面進行探討，希望讓本會扶助律師及同仁對於居住權議題有更深入的了解及認識。

《難民議題律師培訓演講》

■活動緣起

在歐洲發生難民潮，及土耳其海灘上三歲難民男童的照片廣為流傳，引起關注之後，台灣社會對於難民議題興起一股討論及關注。然而，台灣由於長久以來不是聯合國的會員，無法取得聯合國難民署的協助，雖然我國有些醫療團隊或宗教團體會在海外進行人道救援工作，但是多年來，對於我國境內的尋求庇護者，其實一直尚未建立任何審查機制，亦無給予任何協助。許多來台的尋求庇護者，也往往因為其採用「非法入境」、「持假護照」或「逾期停留」而容易被關進外國人收容所，過去最常被關進去的就是金門的收容所或再轉三峽收容所，而未來難民法若正式通過，桃園機場也可能會有個案直接提出庇護申請。根據國際難民公約，尋求庇護並非犯罪，聯合國難民署也建議不應該將尋求庇護者關進「外國人收容所」這樣類似監獄的環境，更應該提供尋求庇護者相關的法律協助及心理諮詢或翻譯服務。但是到底過去在台灣的尋求庇護個案，都是怎麼樣的樣貌？需要什麼樣的協助？我們期待透過台權會的實務工作者及個案的現身說法，讓律師理解台灣的難民、無國籍者的樣貌，及思考律師可以提供什麼樣的證詞協助。 目前「難民法」已經在2016年8月2日，在內政、外交及國防委員會完成審查，並等待排入院會三讀。但是對於「難民」的定義是什麼？國際上有哪些相關的國際法及國際公約的規範？律師及民間團體對於尋求庇護者可以提供什麼樣的協助？語言翻譯問題、遇到有可能精神疾病或心理創傷狀態的尋求庇護者，如何提供協助？尋求庇護者的證據問題、如何形成證詞？在未來難民法通過之後，都將是政府及民間的一大挑戰。 台權會跟亞太難民權利網絡已經於四月與立法院跨黨派人權促進會合辦過東亞難民論壇，討論修法進程及各國比較。10月25日至28日，將舉辦東亞難民論壇及培訓工作坊，邀請國際難民法官協會及實務工作者、律師來分享他們的實務工作經驗。在工作坊之前，我們也期待透過與法扶分會的培訓演講合作，讓更多律師參與十月的論壇及培訓，並思考未來難民法通過之後，律師與社工、民間團體及口譯等各種資源的合作機制。

■活動時間與場地

一、時間：2017年10月21日（星期六）上午09:00-15:00（請於 08:30-09:00報到）

二、地點：桃園工業會（桃園市桃園區縣府路110號9樓）

三、課程內容：「迫遷時代的居住權探討&難民議題律師培訓演講」巡迴講座

四、課程講師：政治大學政治系翁燕菁老師、桃園地方法院孫健智法官、 台灣人權促進會邱伊翎秘書長

五、邀請對象：財團法人法律扶助基金會扶助律師、同仁

六、主辦單位：財團法人法律扶助基金會(總會)、財團法人法律扶助基金會桃園分會、社團法人桃園律師公會、台灣人權促進會

七、報名方式：

1. 點擊下載「報名表」，填妥後回傳至活動聯絡人。
2. 報名截止日：2017年10月20日（星期五）前以電話、E-mail或傳真方式回覆，60位名額，名額有限，額滿為止!!
3. 活動聯絡人：劉欣怡、麥芯瑜 電話：(03) 334-6500#111、115 電子信箱：taoyuan@laf.org.tw

八、 當日活動流程：