轉眼法律扶助與社會這本學術性雜誌已經出到第二期。本期共收錄四篇文章，第一篇是李建良教授所著「原住民狩獵與規範的衝突」。本文以著名的王光祿案為例，探討法規範與文化間的衝突，其次探討法規範間的衝突，最後以憲法的觀點提出作者個人的見解，嘗試解析文化、權力、刑法與憲法間的四角習題。其結論令人省思。

本期的第二篇與第三篇，是2018年法律扶助基金會南投分會所舉辦的「跨境移工移民的社會保障漏洞與權益保護課題國際演討會」中，由德國的HANS-JOACHIM REINHARD教授以及日本的森戶英幸教授等兩位所發表的主題演講及譯稿。一篇論及德國對於移民的社會給付現況，另一篇則討論日本技能實習生於勞動法、社會保障法上的問題；這些都是台灣目前所面臨的難題。他山之石可以攻錯，這兩篇特別邀稿，應該可以促成我國相關法制的完善化。

最後一篇是桃園地方法院何宗霖法官的投稿。該文解析我國勞動事件中的前置程序，亦即勞動調解程序，並論及此程序與德日法制間的差異，彰顯出我國相關法制上的特色。

本期所收錄的四篇文章，或多或少都與勞動、生存有關，同時也深深地觸動到台灣社會目前深層的困境。期待本期的出刊，可以帶動往後的研究與分析。